Gene Wolfe | Bibliographie

Erstellt von von Hannes Riffel

Die Erzählungen in chro­no­lo­gi­scher Reihenfolge

Hier ent­steht suk­zes­sive eine Liste sämt­li­cher Erzählungen von Gene Wolfe in der Reihenfolge ihres Erscheinens (bzw. in Ausnahmefällen ihrer Entstehung). Nach dem Titel ist der Erstdruck genannt, gefolgt vom ersten Sammelband Wolfes, der diese Erzählung ent­hält, sowie, wenn es sinn­voll erschien, wei­te­ren Buchausgaben.

Zahlen in ecki­gen Klammern bedeu­ten, dass eine Ausgabe dieses Buches (meist die spä­te­ren sei­ten­iden­ti­schen Tradepaperbacks des Tor-Imprints Orb, bei Zeitschriften oder sehr sel­te­nen Bücher eine PDF) in der Verlagsbibliothek vor­han­den ist, und bezeich­nen den Seitenumfang der jewei­li­gen Erzählung in dieser Ausgabe. Derzeit lese ich, zur Vorbereitung auf die Arbeit an eini­gen Wolfe-Publikationen, suk­zes­sive alle seine Erzählungen.

Bei Buchausgaben ver­linkt der Titel, bei seri­el­len Anthologien und Zeitschriften der Zeitpunkt des Erscheinens soweit mög­lich auf die Listung der ent­spre­chen­den Publikation in der Internet Speculative Fiction Database. Konstruktive Korrekturvorschläge sind aus­drück­lich erwünscht.


1950er

»Easter Sunday« in The Commentator (März 1951); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <3>)

»The Case of the Vanising Ghost« in The Commentator (November 1951); in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992 <5>)

»The Grave Secret« in The Commentator (Januar 1952); in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992 <3>); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <4>)

1960er

»The Dead Man« in Sir (Oktober 1965); in Weird Tales (Frühjahr 1988); in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992 <4>); in The Dead Man and Other Horror Stories (Burton [Michigan/USA]: Subterranean Press, 2023)

»Mountains Like Mice« in Worlds of If (Mai 1966); in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992 <16>); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <18>)

»Trip Trap« in Orbit 2 (Juni 1967; hrsg. von Damon Knight); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <25>)

»Screen Test« in Mike Shayne Mystery Magazine (Juli 1967); in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992) <4>; in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <5>)

»The Green Wall Said« in New Worlds (August 1967); in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992 <4>); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <4>)

»Volksweapon« in Mike Shayne Mystery Magazine (September 1967); in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992 <6>); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <7>)

»The Largest Luger« [etwa zur glei­chen Zeit ver­fasst wie »Volksweapon«] in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992 <8>); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <7>)

»The Last Casualtity of Cambrai« [etwa zur glei­chen Zeit ver­fasst wie »Volksweapon«] in Young Wolfe (Weston [Ontario/Canada]: United Mythologies Press, 1992 <11>); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <13>)

»House of Ancestors« in Worlds of If (Juni 1968); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <28>)

»The Changeling« in Orbit 3 (Juni 1968; hrsg. von Damon Knight); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <11>)

»Paul’s Treehouse« in Orbit 5 (September 1969; hrsg. von Damon Knight); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <8>)


1970

»Car Sinister« in Magazine of Fantasy and Science Fiction (Januar 1970); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <8>)

»The Packerhaus Method« in Infinity One (Januar 1970; hrsg. von Robert Hoskins; in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <7>)

»The HORARS of War« in Nova 1 (Februrar 1970; hrsg. von Harry Harrison); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <21>)

»Remembrance to Come« in Orbit 6 (März 1970; hrsg. von Damon Knight); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <12>)

»How the Whip Came Back« in Orbit 6 (März 1970; hrsg. von Damon Knight); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <15>)

»Thou Spark of Blood« in Worlds of If (April 1970); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <7>)

»The Island of Doctor Death and Other Stories« in Orbit 7 (Juni 1970; hrsg. von Damon Knight); The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <15>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <14>)

»Eyebem« in Orbit 7 (Juni 1970; hrsg. von Damon Knight); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <6>)

»Of Relays and Roses« in Worlds of If (September/Oktober 1970); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <11>)

»Morning-Glory« in Alchemy and Academe (November 1970; hrsg. von Anne McCaffrey; in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <9>)

»King Under the Mountain« in Worlds of If (November/Dezember 1970 <5>)

»A Method Bit in ›B‹« in Orbit 8 (Dezember 1970; hrsg. von Damon Knight); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <5>)

»Sonya, Crane Wessleman, and Kittee« in Orbit 8 (Dezember 1970; hrsg. von Damon Knight); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <6>)


1971

»Slaves of Silver« in Worlds of If (März/April 1971); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <20>)

»Sweet Forest Maid« in Magazine of Fantasy and Science Fiction (Juli 1971); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <6>)

»The Toy Theater« in Orbit 9 (Oktober 1971; hrsg. von Damon Knight); The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <7>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <6>)

»The Blue Mouse« in The Many Worlds of Science Fiction (Oktober 1971; hrsg. von Ben Bova); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <12>)

»Three Million Square Miles« in The Ruins of Earth (November 1971; hrsg. von Thomas M. Disch); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <4>)


1972

»Beech Hill« in Infinity Three (1972; hrsg. von Robert Hoskins); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <7>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <6>)

»The Headless Man« in Universe 2 (1972; hrsg. von Terry Carr); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <8>)

»Mathoms from the Time Closet« in Again, Dangerous Visions (März 1972; hrsg. von Harlan Ellison <8>) [bestehend aus: »Robot’s Story« (bisher nicht nach­ge­druckt) | »Against the Lafayette Escadrille« in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <4>) | »Loco Parentis« in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <3>)]

The Fifth Head of Cerberus« in Orbit 10 (Februar 1972; hrsg. von Damon Knight); in The Fifth Head of Cerberus (New York: Scribner’s, 1972); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <>)

»Mathoms from the Time Closet« in Again, Dangerous Visions (März 1972; hrsg. von Harlan Ellison <8>) [bestehend aus: »Robot’s Story« (bisher nicht nach­ge­druckt) | »Against the Lafayette Escadrille« in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <4>) | »Loco Parentis« in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <3>)]

»The Recording« in Magazine of Fantasy and Science Fiction (April 1972); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <4>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <4>)

»Tarzan of the Grapes« in Magazine of Fantasy and Science Fiction (Juni 1972); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <8>)

»It’s Very Clean« in Generation: An Anthology of Speculative Fiction (Juli 1972; hrsg. von David Gerrold & Stephen Goldin); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <6>)

»Alien Stones« in Orbit 11 (Oktober 1972; hrsg. von Damon Knight); in The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <28>)

»A Story by John V. Marsch« in The Fifth Head of Cerberus (New York: Scribner’s, 1972)

»V.R.T.« in The Fifth Head of Cerberus (New York: Scribner’s, 1972)


1973

»An Article About Hunting« in Saving Worlds (1973; hrsg. von Roger Elwood & Virginia Kidd); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <10>)

»Beautyland« in Saving Worlds (1973; hrsg. von Roger Elwood & Virginia Kidd); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <5>)

»Peritonitis« in Tommorow’s Alternatives (1973; hrsg. von Roger Elwood); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <7>)

»La Befana« in Galaxy (Januar/Februar 1973); in The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <5>); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <5>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <4>)

»Hour of Trust« in Bad Moon Rising (April 1973; hrsg. von Thomas M. Disch); in The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <29>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <26>)

»How I Lost the Second World War and Helped Turn Back the German Invasion« in Analog (Mai 1973); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <16>)

»Going to the Beach« in Showcase (Juni 1973; hrsg. von Roger Elwood); in The Wolfe at the Door (New York: Tor, 2023 <7>)]

»Continuing Westward« in Orbit 12 (Juli 1973; hrsg. von Damon Knight); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <7>)

»Westwind« in Worlds of If (Juli/August 1973); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <10>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <7>)

»The Death of Dr. Island« in Universe 2 (Oktober 1973; hrsg. von Terry Carr); in The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <51>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <45>)

»Feather Tigers« in Edge (Herbst/Winter 1973; hrsg. von Bruce McAllister); in The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <7>); The Norton Book of Science Fiction (1993; hrsg. von Ursula K. Le Guin & Brian Attebery<7>)


1974

»Cues« in The Far Side of Time (1974; hrsg. von Roger Elwood); in The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <4>)

»Forlesen« in Orbit 14 (April 1974; hrsg. von Damon Knight); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <46>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <39>)

»The Dark of the June« in Contimuum 1 (April 1974; hrsg. von Roger Elwood); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <8>)

»The Death of Hyle« in Contimuum 2 (August 1974; hrsg. von Roger Elwood); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <7>)

»Melting« in Orbit 15 (Oktober 1974; hrsg. von Damon Knight); in Book of Days (New York: Doubleday, 1981); in Castle of Days (New York: Tor, 1992 <5>)

»The Rubber Bend« in Universe 5 (November 1974; hrsg. von Terry Carr); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <24>)

»From the Notebook of Dr. Stein« in Contimuum 3 (Dezember 1974; hrsg. von Roger Elwood); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <8>)


1975

»Civis Laputus Sum« in Dystopian Visions (1975; hrsg. von Roger Elwood); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <8>)

»Silhouette« in The New Atlantis (1975; hrsg. von Robert Silverberg); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <62>)

»Straw« in Galaxy (Januar 1975); in Storeys from the Old Hotel (New York: Tor, 2023 <9>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <7>)

»Thag« in Contimuum 4 (August 1975; hrsg. von Roger Elwood); in Endangered Species (New York: Tor, 1989 <8>)

»The Hero as Werwolf« in The New Improved Sun (September 1975; hrsg. von Thomas M. Disch); in The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <14>); in The Best of Gene Wolfe (New York: Tor, 2009 <13>); in The Dead Man and Other Horror Stories (Burton [Michigan/USA]: Subterranean Press, 2023)

»Tracking Song« in In the Wake of Man (August 1975; hrsg. von Roger Elwood); in The Island of Doctor Death and Other Stories and Other Stories (Juni 1980 <58>)


© 2024 by Hannes Riffel